2017/11/19 21:34:07 id:518341697, genre_id=6006 , Reference, CCBot/2.0 (http://commoncrawl.org/faq/)
中国語翻訳 | 評価 | iPhoneアプリ101ランキング
2017年11月19日更新
販売元:Kunihiko Nakahara
開発元:
1.10.0
iOS6.0 平均評価:3
リリース日:

評価/レビュー

1. よく使っています。 (v1.9.1)
同じ言葉でも、通訳する所で意味合いが違うのですが、重宝しています。

後、履歴が一括で消去できると嬉しいです。
2. Flash広告が問題 (v1.7.0)
翻訳結果が幾つか比較できるのは良いが、翻訳結果をcopyするために選択しようとすると、強制的にキャンセルされ、幾度も繰り返していると、強制的に広告リンクが確実に選択される。
つまり、翻訳結果は何かに書き写し、それを入力するという煩雑な操作を強要される致命的なバグに星1つ………無印でも良いくらい。 非常に不快
3. 継続使用には厳しい (v1.7.0)
機能的にはいいのですが広告の位置やサイズが邪魔して使い続けたいと思えない。残念です。
4. あきらめた (v1.7.0)
広告が邪魔して集中できない
5. まぁまぁ (v1.6.0)
ちょっとした確認に便利です^_^
6. 使い勝手がもう少しよければ。。。 (v1.0.0)
翻訳サイトがiPhoneに対応していないものが多くて微妙に使いづらいかもです。
★ このアプリをクリッピングする ★
スクリーンショット





解説
『中国語翻訳』を使えば、文章を一度入力するだけで、複数の翻訳サイトを調べられます。たとえば、Google翻訳が意味不明でも、タブを切り替えるだけでExcite翻訳やSo-net翻訳の結果を見ることができるんです。

オンライン翻訳サイトは便利ですが、まだまだ精度が低くて意味の通じる翻訳結果が得られないこともありますよね。でも、複数の翻訳サービスの結果を見比べていけば、だいたい意味が通じてくるものです。いろいろな翻訳サイトを調べるのはめんどうだ思うかもしれませんが『中国語翻訳』をインストールしておけば心配いりません。タブを切り替えるだけで、Google翻訳、Excite翻訳、So-net翻訳、Fresheye翻訳などの翻訳結果を簡単に見比べることができます。

日本語から中国語にも、中国語から日本語にも翻訳可能です。また、簡体字だけでなく、繁体字にも対応しています。学習に、仕事に、あるいは海外の友達とのコミュニケーションに、『中国語翻訳』を役立ててください!