2017/11/19 16:03:09 id:363988053, genre_id=6006 , Reference, CCBot/2.0 (http://commoncrawl.org/faq/)
エキサイト翻訳 | 評価 | iPhoneアプリ101ランキング
2017年11月19日更新
販売元:Excite Japan Co.,Ltd.
開発元:
3.3.0
iOS10.0 平均評価:3
リリース日:

もっとレビューをみる

1. 翻訳が… (v3.3.0)
以前は例文が出てきましたが新しくなって例文が出なくかった。
使いにくいです。
2. シンプルで使いやすい (v3.3.0)
シンプルで使いやすいが、再翻訳がおかしいのと

日本語も口語で入れると変な翻訳になる

単語や、発音を手軽に調べるにはいいかもしれない
3. いいんだけど… (v3.3.0)
再通訳が変
4. ダメよーダメダメ (v3.3.0)
返ってくる言葉おかしすぎ
5. いいけど (v3.3.0)
めちゃくちゃいいけどたまに再翻訳が、おかしいときあるw
6. Apple Watchに最適 (v3.3.0)
手元でカンペっぽく使えるので安心感があります。
コソコソっと囁いてもしっかり認識して翻訳してくれるので本当に便利。
7. 再翻訳が可能!便利です。 (v3.3.0)
入力の言葉の表現が悪いと、訳も変わってかえって混乱させてしまう。
再翻訳でも意図した意味である場合は、相手に伝わる。
再翻訳を見て翻訳されやすい表現に入力し直す事で、入力のコツも掴めるようになってくる。
中国でも使えるのが助かる。
8. たまに面白い訳、たまにイライラ (v3.2.1)
英語の訳が訳分からんことになってます!
たまに面白いですが、急いでる時になるとイライラします😊
9. とても助かっています (v3.2.1)
友人の勧めでこのアプリを知りました。
言語の知識が全くない言語に変換する時、英語と両方に変換して使うのですが 切り替えが簡単にできるのでとても便利です。
しかも再翻訳で答え合わせのようなことまでしてくれるので、より安心して使うことができます。
感謝です。
10. 星 (v3.2.1)
コピー出来ない?

もっとレビューをみる

★ このアプリをクリッピングする ★
スクリーンショット




解説
日本語と外国語の翻訳を超スピーディーに実行できる、翻訳No.1サイト『エキサイト翻訳』公式アプリ。150万ダウンロード突破!

=============

◆特長1:【音声】【コピー】【シェア】が簡単に!
◆特長2:訳質がわかる【再翻訳】をチェック!
◆特長3:iOS 10, Apple Watch(watch OS2) に対応!

------------------------------

◆特長1:【音声】【コピー】【シェア】が簡単に!
 ・キーボードのマイクボタンから話しかけて入力できるのはもちろん、
  翻訳結果を読み上げることが可能に。
  (※iOS9以上にアップデートしてご利用ください)
 ・シェアアイコンをタップすれば、訳文の一発コピーや他アプリへのシェアが簡単に。

◆特長2:【再翻訳】を見比べて訳質チェック!
 ・訳文を原文の言語に翻訳し直す、再翻訳。
  原文、訳文、再翻訳を一画面で見比べて、原文に一致しているか確かめられます。

◆特長3:iOS 10, Apple Watch(watch OS2) に対応!
 ・iMessage内で、気になるワードやメッセージをその場で翻訳可能。
 ・このアプリを使ってApple Watchに日本語で喋りかければスピーディーに英語翻訳。
 ・iPhoneアプリでクリップした文章は、Apple Watchにも同期保存されます。
 ・日常会話や旅行に使えるフレーズ集も収録!

------------------------------

英語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国語など基本の外国語から、アラビア語、タイ語などマイナー言語まで網羅。
Facebook, Instagram, Twitter, Kakao Talk, We Chatやmessengerアプリでの外国人とのやりとりをさらに楽しくできます。
専門用語に強い翻訳エンジンを搭載してるので、勉強やお仕事にもオススメです。


※本アプリは、株式会社高電社の翻訳エンジン、Microsoft Translator の Translator APIを使用しています。
※iOS8.1以上を対象としています。
※対応言語:
英語、中国語(簡)、中国語(繁)、韓国語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、アラビア語、インドネシア語、ウクライナ語、ウルドゥー語、エストニア語、オランダ語、ラトビア語、チェコ語、スウェーデン語、スロバキア語、スロベニア語、タイ語、ハンガリー語、ヒンディー語、リトアニア語、トルコ語、ベトナム語、フィンランド語、ブルガリア語、ヘブライ語、ペルシア語、ポーランド語、ルーマニア語